-
1 День сурка
Ground-hog Day (2 февраля, когда, по народному поверью, сурок впервые выходит из своей зимней норы. По народному поверью, если в этот день сурок, выйдя из норы после зимней спячки, увидит свою тень (т. е. день выдался солнечным) и, испугавшись, юркнет обратно, значит зима продержится еще ровно 6 недель. Если же не увидит тень (погода облачная), значит, весна уже не загорами. Также следят, сразу же сурок полезет обратно в домик или посидит снаружи некоторое время. Разумеется, если сразу возвратится в домик — то близится похолодание. Ну, а если решит ещё побыть на воздухе — быть скорой весне. «Официальный» американский Сурок проживает в городке Панксутони, штат Пенсильвания (Punxsutawney, Pennsylvania), и зовут его Фил («Punxsutawney Phil»). статистика не подтверждает предсказаний Фила, где вот уже более 100 лет свидетели записывают, увидел ли Фил свою тень. Согласно этим данным, прогноз сбылся лишь в 39% случаев. Отмечается американцами с 1887 г.)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > День сурка
-
2 День сурка
1) Religion: Ground-hog Day (2 February, Candlemas, the ground-hog first appears from hibernation on that day)2) Cinema: Groundhog Day -
3 день сурка
1) Religion: Ground-hog Day (2 February, Candlemas, the ground-hog first appears from hibernation on that day)2) Cinema: Groundhog Day -
4 Панксутони
Punxsutawney (городок Панксутони, штат Пенсильвания),
См. тж День суркаДополнительный универсальный русско-английский словарь > Панксутони
-
5 панксутонский
Punxsutawney (городок Панксутони, штат Пенсильвания),
См. тж День суркаДополнительный универсальный русско-английский словарь > панксутонский
-
6 панксутонский Фил
Punxsutawney Phil
См. тж День суркаДополнительный универсальный русско-английский словарь > панксутонский Фил
-
7 сурок Фил из Панксутони
Punxsutawney Phil
См. тж День суркаДополнительный универсальный русско-английский словарь > сурок Фил из Панксутони
См. также в других словарях:
День сурка — в Панксатони в 2005 году Тип народный Значение первая встреча весны Отмечается американцами и канадцами, частично немцами Дата 2 февр … Википедия
ДЕНЬ СУРКА — (Groundhog Day) США, 1993, 103 мин. Комедия, мелодрама. Выход этой комедии в США совпал не с «Днем Сурка», 2 февраля, когда в штате Пенсильвания ежегодно устраивается праздник в честь лесного сурка, якобы предсказывающего окончание зимы. Лента… … Энциклопедия кино
День Сурка — См. также День сурка (фильм) Сурок День сурка (англ. Groundhog Day) традиционный народный праздник в США, Канаде и Австралии, отмечаемый ежегодно 2 февраля. Считается, что в этот день нужно наблюдать за сурком, вылезающим из своей норы. По его… … Википедия
День Сурка (фильм) — День сурка Groundhog Day Жанр комедия мелодрама Режиссёр Гарольд Рамис Продюсер Тревор Альберт, Гаро … Википедия
День Сурка в США — День Сурка (Groundhog Day) традиционно отмечается в США 2 февраля. Согласно поверью, в этот день нужно внимательно следить за сурком, вылезающим из своей норы, чтобы узнать, когда наступит весна. Если сурок видит свою тень т.е. если день… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День сурка (фильм) — О празднике, давшем название фильму см. День сурка. День сурка Groundhog Day … Википедия
День квадратного корня — День квадратного корня неофициальный праздник, отмечаемый девять раз в столетие: в день, когда и число, и порядковый номер месяца являются квадратными корнями из двух последних цифр года (например, 2 февраля 2004 года: 02 02 04)[1].… … Википедия
Временная петля — Эта статья о зацикленном отрезке времени. О фильме 2007 года см. Временная петля (фильм, 2007). Временная петля (или «петля времени», «кольцо времени») зацикленный отрезок времени, по завершении которого субъект возвращается… … Википедия
Лесной сурок — Лесной сурок … Википедия
Сатурн (кинопремия, 1994) — << 19 я Церемонии вручения 21 я >> 20 я церемония награждения премии «Сатурн» за заслуги в области фантастики, фэнтези и фильмов ужасов за 1993 год состоялась 20 октября 1994 года. Содержание … Википедия
Сатурн (премия, 1994) — << 19 я Церемонии вручения 21 я >> 20 я церемония награждения премии «Сатурн» за заслуги в области фантастики, фэнтези и фильмов ужасов за 1993 год состоялась 20 октября 1994 года. Содержание … Википедия
